Latex'te Türkçe karakter kullanımı

Latex, özellikle bolca denklem yazmak zorunda kalıyorsanız, bağımlılık yapan bir dil. Öğrenmek biraz zaman alsa da, biraz uğraştırıcı olsa da insan vazgeçemiyor.
Ancak Türkçe bir metin yazmaya kalktığınız zaman maalesef süreç çok acılı olabiliyor. Türkçe karakterler hiç çıkmıyor, ya da çıkartmak için her harfin tek tek kodunu yazmak gerekiyor.

Bunun birkaç çözümü var.
Birincisi metninizin tamamını yazdıktan sonra derleyicinizde "Bul ve değiştir"i tıklayarak Türkçe karakteri aşağıdaki listede yer alan karşılıklarıyla değiştirmek:

ç	\c{c}		Ç	\c{C}
ğ	\u{g}		Ğ	\u{G}
ı	{\i}		İ	\.{I}
ö	\"{o}		Ö	\"{O}
ü	\"{u}		Ü	\"{U}
ş	\c{s}		Ş	\c{S}

Aslında akılda tutmak çok zor değil, ç/Ç ve ş/Ş'nin altında bulunan çengeli "c" olarak, ğ/Ğ'nin üzerindeki şapkayı da "u" olarak düşünmeniz yeter. ö/Ö/ü/Ü'deki noktalar da çift tırnak işaretini andırıyor.

 İkinci olarak, daha uygulanabilir bir yöntem olan Türkçe dil paketini kullanabilirsiniz. Bunun için \documentclass{..} ile \begin{document} arasında bir yere 
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[turkish]{babel}
satırlarını eklemeniz yeterli olacaktır. Bu yöntem çok kolay olmasına rağmen, PDF dosyasından metin seçip bir yere yapıştırdığınızda Türkçe karakterler hatalı görünüyor. Örneğin "Ç" harfi "C," olarak çıkıyor. Fakat böyle bir ihtiyacınız yoksa çok kolay ve pratik bir yöntem.

 Son olarak, http://turkishtolatex.appspot.com/ adresinde online bir uygulama mevcut. Türkçe metni yazıp, karşılık gelen Latex kodunu alabiliyorsunuz. Ayrıca ilgilenen olursa, uygulamanın kaynak kodu da aynı adreste mevcut.

Pardus bitiyor mu?

Geçen hafta Pardus’un geliştirici posta listesinde yapılan bu duyuruya göre Pardus 2011 için artık yazılım güncellemesi yapılmayacak. Bir yaşını yeni dolduran Pardus 2011 ailesinin sona erdirilmesi herkesin aklına acaba Pardus sona mı eriyor sorusunu getirdi. Ancak şimdilik ortada kesin bir cevap yok. Pardus 2011'in öldürülmesine(evet terminoloji buymuş) ise yeterli insan gücünün olmaması gösterilmiş. Fatih tablet bilgisayar projesinde geri plana itilmesiyle başlayan süreçte proje geliştiricilerinin(ve yöneticilerinin) bazılarının projeden ayrılmalasıyla, Pardus projesi bitirilmese de bir süre durdurulacağa benziyor.

Pardus, özellikle Milli Savunma Bakanlığı, Genelkurmay Başkanlığı gibi devlet kurumlarında, yurtdışı kaynaklı işletim sistemlerine alternatif olarak kullanılıyor. Bu sebeple kurumsal sürümüne desteğin sürmesi bekleniyor.

Pardus'u çok kereler bilgisayarıma kurup kaldırdım. Eksikleri olduğu kesin ancak ulusal bir işletim sistemi projesinin sona erdirilmesinin doğru olmadığını düşünüyorum. Üstelik Pardus henüz misyonunu tamamlamadı. Ulusal işletim sistemi olmanın yanı sıra, "özgür yazılım", "özgür yazılımcı" kavramlarının oluşup, devlet desteği olmadan da Türkçe işletim sistemi ve özgür programlar yapma daha da önemlisi onları kullanma fikrini yayamadı. Hala Microsoft tekelinde ve korsana saplanmış durumdayız.

AVG Secure Search (Güvenli Arama) Eklentisi

AVG antivirüs programını yüklediğinizde internet tarayıcılar için güvenli arama(secure search) eklentisi de yükleniyor. Fakat bu Firefox'da adres satırından arama yapmaya alışkın olanlar için pek hoş olmuyor çünkü aramalar doğrudan google.com yerine isearch.avg.com dan geliyor ve görüntüsü de hoş durmuyor. Zaten arama sonuçlarını kontrol eden "link checker" varken pek gerekli değil sanki..

Eklentiyi kaldırmak tek başına işe yaramıyor, çözüm şu şekildeymiş:

1. Önce eklentiyi kaldırıyoruz:
   
   • Araçlar/Eklentiler/Eklentiler/AVG Secure Search -> Etkinsizleştir
2. Firefox'da adres satırına about:config yazın, gelen uyarıyı onaylayarak geçin
3. Tepede "süzgeç" kısmına keyword.URL yazın.
4. Çıkan satıra sağ tıklayıp sıfırlayın.

Artık aramalarınız eskisi gibi doğrudan google'dan gelecektir..

Genel Sağlık Sigortası

Son haftaya girildiği için artık Genel Sağlık Sigortası ile ilgili haberler televizyonlarda daha fazla yer almaya başladı. Ama sadece dışarıdan görüntü alıp son gün 31 Ocak demekle yetiniyorlar. Ben de başımdan geçen süreci buradan paylaşayım belki bir işe yarar..

Önce Kaymakamlığa gittim, aynı binadaki Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışma Vakfına. Burada danışmadan bir form ve gerekli belgelerin yazılı olduğu ufak bir kağıt verdiler. Formda hiç bir açıklama yazmıyor. Belgelere gelince:

1. Muhtarlıktan alınacak FORM 5. Bu belge biraz ikametgah ilmühaberi ile nüfus kayıt örneğinin karışımı. Sizinle aynı evde kalanların bilgileri yer alıyor.
2. Evde kalan herkesin kimlik fotokopisi
3. Evde SSK, Bağ-Kur ya da Emekli-Sandığına bağlı çalışanların maaş bordroları.
4. Benden bir de yarım kapaklı dosya istediler. Bunu da orda sıra bekleyenlerden öğrendim kimsenin size söylediği yok..

Kaymakamlıktan aldığımız forma, Muhtarlıktan aldığınız FORM 5'te yer alan kişilerden 18 yaşından büyük olanların isim, soyisim, TC kimlik numarası ve yakınlık derecelerini yazıp imzalatıyoruz.

Sonra tekrar Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışma vakfına gidiyoruz. Bu sıralar epey kuyruk vardır. Burası sabah 08:00'de açılıyor ve açılışta orada olmak en mantıklısı. Sıra bize geldiğinde belgeleri verdiğimiz görevli bu belgelere göre bilgisayara kayıt giriyor. Bu esnada mümkünse gözünüz klavyede olsun, çünkü ben iki hatasını yakalayıp düzelttirdim. İnsanlar o kadar çalışırken hata olması da normal tabii ama olur da hane geliriniz fazla yazılırsa, fazla prim ödemek zorunda kalırsınız.

Daha önce yeşil kart kullanıp kullanmadığım soruldu. Kullanmadığım için ne gibi bir etkisi var bilmiyorum. Onun dışında kayıt işleminden sonra iki belgeye imza atıyorsunuz ve size olası yanlışlıkları engellemek adına gelir testi için başvurduğunuza dair bir kağıt veriyorlar.

Bu aşamadan sonra "tahminim" gelir testinin sonucunun posta ile gönderilmesi. Sonrasında bu sonuç ile SGK Müdürlüklerine giderek kaydın yapılması. Fakat süreç hala pek oturmuş değil. Ben kaymakamlığa 3 defa gittim ve her defasında yeni birşey öğrendim. Sanırım gelir testi için verilen süre uzatılacaktır.

Kolay gelsin..

Maket Uçak

Maket uçak derken, bu koca kanatlı ya da motorlu olanlardan değil. Türk Hava Kurumu'nun ürettiği kendi birleştirdiğiniz "Pilot" modeli..

Hep severim zaten uçak modelleriye uğraşmayı. Ama geçen sene internette THK'nin modellerini görünce baya heveslenmiştim. Önce "Pelikan" planöre niyetliydim. Giriş için çok ideal. 12 lira da bir fiyatı var ama denk gelecek de THK bürosuna gidip alacaksın. Kaldı tabi .

Geçen hafta bir alışveriş merkezinde stand açmışlar. Hemen gittim ama Pelikan yerine lastik motorlu olan Pilot'u aldım(15 TL). Maketi yaptım ama henüz rüzgarlı hava sebebiyle deneme fırsatım olmadı.

Kutunun içeriği aslında fena sayılmaz. Parçalar iskelet ve diğerleri gibi ayrı paketlenmiş. Yani iskeletle uğraşırken diğer parçaları kaybetme ihtimaliniz azalıyor.

Fakat klavuz pek açıklayıcı değil. klavuzda yer alan en doğru cümle çalışmaya başlamadan önce klavuzu okumanız. Çünkü yaparak giderseniz süprizlerle karşılaşabilirsiniz. Bazı şeyler tahmin ettiğiniz gibi çıkmıyor.. Ya da gösterilen sıra ile yaparsanız zorlanacağınız yerler olabilir.

Kutunun içinden çıkan çıtalar(balsa) esnekler, çok kolay kırılmıyorlar ve sayıca fazla gibi duruyorlar ama neredeyse tam yetecek kadar çıta var. Yani olur da bir çıta kırılırsa bazı ufak ayrıntılardan feragat etmeniz gerekebilir.

Bunun dışında tutkala, çıtaları iğne ile sabitleyebileceğiniz bir zemine ve jilete ihtiyacınız olacak. Jilet derken eski jiletlerden. Maket bıçakları biraz kalın kalıyor ve keserken sorun çıkıyor.

Ancak uçmasa bile uğraşması insanı kafasındaki sorunlardan biraz olsun uzaklaştırmaya yetiyor. Güzel bir kaplama ve boyama ile hoş bir süs de olabilir. Tabi bu uçmuyor anlamına gelmesin. Biraz araştırınca sizi fazlasıyla heveslendirecek uçuş videolarıyla karşılaşabilirsiniz.

Grub silme ve MBR düzeltme

Genelde Ubuntu her işimi görüyor ama bazı programlar için Windows'a da ihtiyacım oluyor. İki işletim sistemi kurunca da arkası gelmiyor her yeni çıkanı, merak ettiğinizi yüklüyorsunuz.

Netbookuma da pil yönetimi daha iyi diye Windows 7 kurup yanına lazım olur diye Ubuntu kurmuştum. Geçenlerde Ubuntu'yu silip Mint'i denemek istedim ama pek hoşlaşmadım ve her açılışta grub çıkmasın diye silmek istedim.

Ama Grub'u dikkatsizce MBR'a eklemişim ve öyle Mint'in olduğu disk bölümünü silerek kurtulamıyordum. DVD-Rom olsa hiç dert değil, Windows DVDsi ya da açılış diski ile bootrec /fixmbr dedinmiydi sorun hallolacak..

İnternette Windows'tan MBR'ı nasıl düzelteceğime bakarken bir video ile karşılaştım. TestDisk diye bir programla zahmetsizce Grub'u sildim..

Bu adresten işletim sisteminize uygun sürümü seçip indirdiğiniz sıkıştırılmış dosyayı bir yere açın. Sonra testdisk_win.exe'yi çalıştırıp önce "No Log"u seçip sonra sabit diski seçiyoruz.

Ardından "Intel" seçeneğini seçip yeni menüden "MBR Code" a gelip "enter"a basıyoruz. Gelen uyarıları "Y" ile geçtikten sonra bilgisayarı yeniden başlatıyoruz. O kadar...

Sorunlar Çözümler Kitapçıklar

Bazı internet siteleri vardır, uzun süredir müzdarip olduğunuz bir sorunu iki satır yazı ile çözmenizi sağlar.. Genelde bu çözümlere en çok ihtiyacınız olduğu anlarda da ortalıkda görünmezler.. O yüzden bu tür siteleri bir kenara not etmekte fayda var.. Makeuseof.com da bunlardan biri.

Makeuseof.com aklınıza gelmeyecek kadar çok sorunun cevabını toplamanın yanı sıra, biraz da teknolojik haber sitesi kimliğine bürünmüş. Ara sıra göz atmakta fayda olduğunu düşünüyorum. (Teknolojik haber sitesi demişken ExtremeTech'i anmadan geçmek olmaz).

Makeuseof.com'un bir güzelliği de, çok temel olmasa da, ihtiyaç duyabileceğiniz konularda giriş seviyesinde bedava e-kitaplar dağıtması. 30-40 sayfalık kitapçıklar kısa ve öz bir şekilde konunun geneli hakkında fikir sahibi olmanızı sağlıyor. Ancak bu kitapları indirebilmek için e-mail adresiniz ve bazı bilgiler gerekiyor. Bu çok sıkıcı aşamayı da kitapçıkların Google'ın ulaşabileceği açık serverlarda tutulması ile atlatıyoruz. Kitapçığın adını yazıp aratınca genelde ilk sırada makeuseof.com'daki PDF dosyasını görebiliyoruz. Mesela Wordpress rehberi için Google' dan çıkan sonuç bu. İlk sıradaki sonuç da bizi kitapçığa götürüyor.

Yani bu güzel kitapçıklara form doldurup mail adresi vermeden de ulaşabiliyorsunuz.